How to Locate the Mysterious Lights Easter egg in Just Cause 2

Geoff and Jack from Achievement Hunter take you into the darkness of the Panay oceans to discover alien-esque floating lights. Is it alien made, a government conspiracy, or a developer screwup? You decide. You too, can go check those lights out to see what you make of them by following the point on the map that is shown.